Next to the campsite in Arnarstapi is the beginning of „the voyage to the centre of the earth“ 🙂
Neben dem Campingplatz in Arnarstapi ist der Anfang zur „Reise zum Mittelpunkt der Erde“ 🙂




Since there was no skyrkaka left, yesterday at the Café Fjóruhúsið, we made up for that. There is no rule that one cannot have a dessert after breakfast 😉
Da es gestern im Café Fjóruhúsið kein Skyrkaka mehr hatte, holten wir das nach. Es gibt schliesslich keine Regel, dass man nach dem Frühstück kein Dessert geniessen darf 😉



It’s understandable that the quay is broken…
Es ist verständlich, dass der Quai kaputt ist…


More impressions of Hellnar:
Mehr Eindrücke von Hellnar:



Snæfellsjökull often has lenticularis (clouds shaped like lens) above it. It’s an interesting mountain anyway.
Beim Snæfellsjökull gibt’s oft Linsenwolken zu sehen. Es ist überhaupt ein interessanter Berg.



We walked to Lóndrangar (church of the little folk) and from there to Malarrif. The coast is fragile…
Wir wanderten zur Lóndrangar (Elfenkirche) und von dort nach Malarrif. Die Küste ist brüchig…




It’s a paradise for birds !
Es ist ein Paradies für Vögel !








The two stacks can be seen from a distance. They look pretty impressive !
Die zwei Felsnadeln sieht man schon von weitem. Sie sind sehr beeindruckend !




The whole coastline is marvellous !
Der ganze Küstenabschnitt ist grossartig !





The two stacks are 75 and 61 metres high.
Die beiden Felsnadeln sind 75 und 61 Meter hoch.





The rocks and stones lying around are interesting, too. Remains of volcanic eruptions are clearly visible.
Die rumliegenden Felsen und Steine sind auch interessant. Überreste erkalteter Lava sind sichtbar.





We enjoyed watching the breaking of waves.
Wir genossen es, der Brandung zuzuschauen.





A lot of driftwood was lying around.
Überall lag Schwemmholz herum.




In Malarrif a lot of playground equipment was scattered around.
In Malarrif waren viele Kinderspielgeräte in der Landschaft verstreut.



A hut with an interesting interior 🙂
Eine Hütte mit interessantem Innenleben 🙂




The lighthouse at Malarrif looks like a rocket.
Der Leuchtturm in Malarrif sieht aus wie eine Rakete.



We listened to the sound of the pebbles being washed ashore.
Wir lauschten dem Geräusch der rollenden Kieselsteine in der Brandung.



A lovely place to be 🙂
Ein wunderschöner Ort zum Verweilen 🙂


In the end: flowers and birds
Zu guter Letzt: Blumen und Vögel.


Driving back to Arnarstapi for another night.
Zurück nach Arnarstapi für eine weitere Nacht.


