Campers are welcome to stay the night in the parking lot of the hotel Rold StorKro. Of course everybody can enjoy a good meal at the restaurant, as „payment“ 😉 Before we left Rold Skov, we visited the Skillingbro Kalkgrav.

Campers sind willkommen, die Nacht auf dem Parkplatz des Hotel Rold StorKro zu verbringen. Natürlich darf man ein gutes Essen als „Bezahlung“ im Restaurant einnehmen 😉 Bevor wir Rold Skov verliessen, besuchten wir den Kalkgraben Skillingbro Kalkgrav.

Driving south on small roads, and on a ferry again.

Immer Richtung Süden, auf kleinen Strassen, und wieder mal mit einer Fähre.

Somewhere along the coast we stopped for a break.

Irgendwo an der Küste machten wir Halt.

The National Park Mols Bjerge was our next destination. We stayed at the sailing port of Nappedam.

Der Nationalpark Mols Bjerge war unser nächstes Ziel. Wir übernachteten beim Segelhafen Nappedam.

The atmosphere and the light were great 🙂

Die Stimmung und das Licht waren genial 🙂

The next morning we realized that we were close to Kalø Slotsruin (ruins of a medieval castle).

Am nächsten Morgen realisierten wir, dass wir ganz in der Nähe von Kalø Slotsruin waren (Ruinen einer mittelalterlichen Burg).

Of course we walked to the castle on the little peninsula. It’s the oldest medieval paved road in Denmark.

Natürlich spazierten wir zu der Burg auf der kleinen Halbinsel, über die älteste mittelalterliche, gepflasterte Strasse in Dänemark.

A short distance away is the Bregnet Kirke.

Ganz in der Nähe ist die Bregnet Kirke.

A little hike in the surrounding area.

Eine kleine Wanderung in der Umgebung.

Sunsets are just too beautiful 🙂

Sonnenuntergänge sind einfach zu schön 🙂

We imagined the view to be great from Egens church.

Wir stellten uns vor, dass der Blick von der Egens Kirche fantastisch sein wird.

We were aware that it was going to be the last sunset by the sea for a while, so we enjoyed it thoroughly 🙂

Wir waren uns bewusst, dass dies für eine Weile der letzte Sonnenuntergang am Meer sein würde, folglich genossen wir ihn ausgiebig 🙂

Unfortunately it was time to head home… We had one more stop in Germany, to spend the night on the Rippenhof.

Leider war’s dann Zeit für die Heimreise… Wir übernachteten noch einmal in Deutschland, im Rippenhof.

Our trip to Iceland was absolutely fantastic! We’ll certainly go there again 🙂 In the meantime we’re looking forward to our next trip !

Unsere Reise nach Island war absolut genial! Wir fahren dort sicher wieder mal hin 🙂 In der Zwischenzeit freuen wir uns auf unsere nächste Reise !