The RSPB visitor centre at South Stack is full of information, but also full of people. Trivia: the cover photo of Roxy Music’s album „Siren“ was taken around there 🙂
Das RSPB Besucherzentrum vom South Stack war voll mit Infos, aber auch voll mit Besuchern. Triviales: das Cover von Roxy Music’s Album „Siren“ wurde dort aufgenommen 🙂



From Ellin’s Tower we had a good view of South Stack and the coastline.
Vom Ellin’s Turm hatten wir eine gute Sicht auf den South Stack und die Küste.







We decided on the loop walk to the North Stack. We could soon see it in the distance. Looking back we saw South Stack.
Wir entschieden uns, die Rundwanderung zum North Stack zu machen. Bald konnten wir ihn in der Ferne ausmachen. Hinter uns sahen wir immer noch den South Stack.




It was wonderful to walk through the abundance of heather and gorse 🙂
Es war wundervoll, durch das Blumenmeer von Erika und Stechginster zu wandern 🙂


Holy Mountain seems to be popular with climbers.
Holy Mountain scheint bei Kletterern beliebt zu sein.



Lots of stone walls and rocks added to the picture.
Viele Steinmäuerchen und Felsbrocken trugen zum Bild bei.





We saw Holyhead from up there.
Von dort oben sahen wir auf Holyhead hinunter.




We didn’t walk all the way down to North Stack.
Wir stiegen nicht bis zum North Stack hinunter.



We took loads of photos of the flora instead 😉
Stattdessen machten wir unzählige Fotos von der Flora 😉








Lots of stone walls on the way back to South Stack.
Viele Steinmäuerchen auf dem Weg zurück zum South Stack.






Several places on Holy Island are sites of ancient circular huts.
An mehreren Orten auf Holy Island gibt es Stätten von ehemaligen Rundhütten.


Leaving South Stacks.
Wir verliessen South Stacks wieder.

