The archaeological site Selinunte is a huge area where an ancient Greek city used to be –> Selinunte .

Der archäologische Park Selinunt ist ein riesiges Gebiet, wo früher eine griechische Stadt war –> Selinunt .

One of the temples (E) was reconstructed in 1956.

Einer der Tempel (E) wurde 1956 wieder aufgebaut.

Pieces of art, by Stefano Bombardieri, are displayed on the site.

Einige Kunstwerke von Stefano Bombardieri sind auf dem Grundstück verteilt.

The temple E.

Der Tempel E.

We walked a lot, hence we saw many flowers and little creatures.

Wir spazierten ziemlich weit, deshalb sahen wir auch viele Blumen und kleine Lebewesen.

An augmented reality show explained how the temple might have been built.

Eine augmented reality Show erklärte, wie der Tempel vielleicht gebaut wurde.

Lots of rocks lying around 🙂

Viele herumliegende Felsbrocken 🙂

We noticed park staff trying to locate ruins beneath the surface.

Wir beobachteten, wie Mitarbeiter des Parks versuchten, Ruinen unter der Oberfläche zu orten.

This building was supposed to have a café, but there was only a vending machine selling coffee for the workers.

In diesem Gebäude hätte ein Café sein sollen, aber es gab nur einen Verkaufsautomaten mit Kaffee für die Arbeiter.

We enjoyed the walk across the fields.

Wir genossen den Spaziergang durch die Felder.

We were lucky to have such good weather!

Wir hatten Glück mit dem Wetter!

More ruins.

Noch mehr Ruinen.

The mouth of the Modione river.

Die Mündung des Flusses Modione.

The acropolis and ruins of the temples around it.

Die Akropolis und die Ruinen der Tempel in ihrer Umgebung.

The visiting centre was being renovated.

Das Besucherzentrum wurde renoviert.

We are not normally that keen to walk around old ruins, but we did enjoy this site 🙂

Normalerweise sind wir nicht so begeistert davon, durch alte Ruinen zu spazieren, aber dieser Ort hat uns gut gefallen.

Some details, and making our way back to the entrance.

Einige Details, und unser Weg zurück zum Eingang.

Some flowers had already closed their petals for the night.

Einige Blumen hatten ihre Blütenblätter für die Nacht bereits geschlossen.